یادداشتهای شیطان
کتاب یادداشتهای شیطان، کتابی است رمان که نویسندهی آن لیانید آندری یف و ترجمهی حمیدرضا آتش برآب است و علمی و فرهنگی آنرا منتشر کرده است.
این کتاب اثر ناتمام لیانید آندرییِف است که در بهار ۱۹۱۸ نوشتن آن را شروع کرد اما هرگز نتوانست آن را به اتمام برساند، چون در ۱۲ سپتامبر ۱۹۱۹ درگذشت. کتاب هم دو سال بعد منتشر شد.
خلاصه داستان:
شخصیت اصلی رمان، شیطان است و اوست که داستان را برای ما روایت میکند. این بار شیطان به خواست خودش و بدون هیچ اجباری، داوطلبانه به زمین میآید و قصد دارد انسان را بشناسد. میخواهد در زمین زندگی کند و با بشر برخورد داشته باشد. او در جواب این سوال که چرا به زمین آمده است میگوید که در جهنم حوصلهاش سر رفته و آمده است تا در زمین بازی راه بیندازد، دروغ بگوید و حقه سوار کند. و برای این منظور هم راهی متناسب با حال خودش را انتخاب میکند.
بخشی از کتاب:
میپرسی چهطور اتفاق افتاد؟ خیلی ساده … وقتی هوس کردم بیایم زمین، یک جسم مناسب پیدا کردم: یک میلیاردرِ امریکایی سیوهشت سالهای به نام گرنی واندرهود. گرفتم کشتمش … البته در شب و بدون هیچ شاهدی. اما، به رغم چیزی که گفتم، نمیتوانی من را بکشانی دادگاه. چون امریکاییِ موردنظر زنده است و ما هردو با احترام و وقار به تو سلام میکنیم؛ بنده و جناب واندرهود. فقط قالب تهیشدهاش را تسلیم من کرد، میفهمی؟ البته همهاش همین نیست؛ شیطان تسخیرش کرده! میتوانم دوباره برش گردانم، اما تنها از همان راهی که تو را هم به آزادی میرساند؛ یعنی مرگ.
«اقتباس متن از سایت کافهبوک»
اصفهان كتاب فروشگاه اینترنتی كتاب در اصفهان
ناشر | علمی و فرهنگی |
---|---|
سال انتشار | |
نویسنده | لیانید آندری یف |
مترجم | حمیدرضا آتش برآب |
وزن | 370 گرم |
نوبت چاپ | |
نوع جلد | رقعی-گالینگور |
گروه سنی | بزرگسال |
شابک |
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.