فونتامارا

کتاب فونتامارا، کتابی است رمان که نویسنده‌ی آن اینیاتسیو سیلونه و ترجمه‌ی منوچهر آتشی است و نشر نگاه آنرا منتشر کرده است.

بخشی از کتاب:

جوان‌ها چیزی از تاریخ نمی‌دانند، ولی ما پیرها چرا. در طول هفتاد سال تنها تحفه‌آی که پیه‌دی‌مونته برای ما آورده بود چراغ برق بود و سیگار. حالا برق را پس گرفته‌اند و اما سیگار، هر کس آن را بکشد سزاوار است که خفه شود. پیپ همیشه برای ما به حد کافی خوب بوده است. چراغ برق برای ما به همان اندازه طبیعی بوده است که نور ماه؛ هیچ‌کس پولی در ازای هیچ‌کدام نمی‌پرداخت، ماه‌ها بود که کسی چیزی نمی‌داد. وانگهی از کجا باید پول می‌دادیم؟ درست قبل از قطع برق بود که کارمند آمده بود تا اوراق معمولی ماهانه را که مبلغ پرداخت‌نشده در آن بود پخش کند (تنها اوراقی که برای مصرف خانگی به ما داده می‌شد). آخرین‌باری که آمد فقط توانست جانش را سالم در ببرد. تقریباً، در مرز دهکده بود که به طرفش تیراندازی کردند.

کتاب‌های رمان

اصفهان كتاب فروشگاه اینترنتی كتاب در اصفهان