روزگار سخت
کتاب روزگار سخت، کتابی است رمان که نویسندهی آن ماریو بارگاس یوسا و ترجمه مهدی سرائی است و نشر نیماژ آنرا منتشر کرده است.
بارگاس یوسا در این رمان که شباهت زیادی با دیگر آثارش دارد به تاریخ کشور گواتمالا در دورهای خاص پرداخته است. دورهای که در آن عوامل مختلف دست به دست هم دادند تا مانع پیشرفت گواتمالا و چهبسا بیشتر کشورهای آمریکای لاتین شوند. روزگار سخت اشاره به روزهای سخت کشور گواتمالا در زمانهای دارد که شرکت یونایتد فروت، آمریکای درگیر جنگ سرد، تروخیوی مستبد و زخمخورده و افراد نالایق همه و همه در پی سهم بردن از منابع کشور هستند.
خلاصه داستان:
نویسنده کتاب را با شرح زندگی دو نفر آغاز میکند که به اعتقاد او بیشترین تاثیر را بر سرنوشت گواتمالا و به نوعی سراسر آمریکای مرکزی گذاشتند: ادوارد ال برنیز و سَم زیمورای. برنیز در زمینه روابط عمومی و پروپاگاندا فعالیت داشت و زیمورای تاجر جاهطلبی بود که موز صادر میکرد و بعدها شرکت یونایتد فروت را تاسیس و ریاست آن را بر عهده گرفت.
بخشی از کتاب:
یه بار مجبور شدم مردی رو با شکنجه سرحرف بیارم. وسط شکنجه، یهدفعه هوس کردم بزنم زیر آواز و شعرهای آمادو نِروو رو که مادرم خیلی دوست داشت فریاد زدم. به این کارها عادت ندارم، منظورم آوازخونی و شعرخونیه. هرگز برام پیش نمیآد جز مواقعی که مجبور میشم کسی رو شکنجه کنم تا سرحرف بیاد. نمیدونم از کِی شیفتهی این کتاب شکنجههای چینی شدم. بارها و بارها خوندمش، خوابش رو دیدم، تا جایی که تصاویرش رو بهوضوح بهیاد دارم. میتونستم تکرارشون کنم. واسهی همین، مطمئنم اگه نسخهای از کتاب شکنجههای چینی رو داشتی، هیچکدوم از اون قهرمانها لال نمیموندن…
«اقتباس متن از سایت کافهبوک»
اصفهان كتاب فروشگاه اینترنتی كتاب در اصفهان
ناشر | نیماژ |
---|---|
سال انتشار | |
نویسنده | ماریو بارگاس یوسا |
مترجم | مهدی سرائی |
وزن | 500 گرم |
نوبت چاپ | |
نوع جلد | رقعی-شومیز |
گروه سنی | جوان و بزرگسال |
شابک |
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.