رمان ما
کتاب رمان ما، کتابی است رمان که نویسندهی آن یوگنی زامیاتین و ترجمه بابک شهاب است و نشر بیدگل آنرا منتشر کرده است.
هدف نهایی و والایی که در این دنیای منظم دنبال میشود، ساختن دنیایی است که همه در آن سعادتمند زندگی کنند. به عبارت دیگر هدف ساختن بهشت روی زمین است. ویژگیهای این بهشت نیز در جاهای مختلف کتاب مشخص شده است. به عنوان مثال برابری همه مردم، یکسان بودن امکانات برای همه و حتی نبود چیزی تحت عنوان «من» نیز از ویژگیهای این بهشت است. احتمالا متوجه شدهاید که عنوان کتاب نیز از نفی مالکیت خصوصی و «مال من» آمده و نشان دهنده با هم بودن آدمهای انقلابی و آدمهایی است که در بهشت کمونیستی کنار هم زندگی میکنند.
خلاصه داستان:
در رمان ما اثر یوگنی زامیاتین، به نظر میرسد اهالی زمین (تحت نظر حاکمیت کمونیسم) به این بهشت دست یافتهاند و همه بر اساس قوانین ریاضی، زندگی با نظم و قاعدهمندی دارند. در واقع اعداد حکمرانی میکنند چرا که «سعادتمندتر از اعدادی که طبق قوانین متوازن و ابدیِ جدولضرب زندگی میکنند وجود ندارد. نه خبری از لغزش است، نه گمراهی. حقیقت یگانه است و راه راستین هم یگانه؛ حقیقت دودوتاست و راه راستین چهار.» حال اهالی این دنیای منظم با ساخت انتگرال (چیزی شبیه سفینه فضایی) میخواهند دیگر سیارات را هم تسخیر و سعادتمند کنند.
بخشی از کتاب:
به خانه که رسیدم، بیمعطلی به دفتر ساختمان رفتم، کوپن صورتیام را به متصدی دادم و برای کشیدن کرکرهها مجوز گرفتم. چنین مجوزی فقط در روزهای برقراری رابطۀ جنسی به ما داده میشود. در باقی مواقع، ما در میان دیوارهای شفاف، که گویی از هوای درخشان تنیده شدهاند، روزگار میگذرانیم، همیشه در معرض دید دیگران و غرق در نور. ما چیزی نداریم که از هم پنهان کنیم. جز آن، وظیفۀ دشوار و خطیر نگهبانها هم کمی سبکتر میشود. وگرنه چه اتفاقهایی که نمیافتاد. ذهنیت رقتانگیز و سلولیِ باستانیان احتمالاً زادۀ همان خانههای عجیب و غیرشفافشان بوده است.
«اقتباس متن از سایت کافهبوک»
اصفهان كتاب فروشگاه اینترنتی كتاب در اصفهان
ناشر | بیدگل |
---|---|
سال انتشار | |
نویسنده | یوگنی زامیاتین |
مترجم | بابک شهاب |
وزن | 270 گرم |
نوبت چاپ | |
نوع جلد | پالتویی-شومیز |
گروه سنی | جوان و بزرگسال |
شابک |
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.