تولستوی و مبل بنفش
کتاب تولستوی و مبل بنفش، کتابی است رمان که نویسندهی آن نینا سنکویچ و ترجمه لیلا کرد است و نشر کوله پشتی آنرا منتشر کرده است.
نینا سنکویچ در این رمان از روزهاى سختِ از دست دادن مىنویسد، از درد جانکاهِ فراق، از روزهایى که امید و یاس به هم گره خوردهاند و زندگى بوى برگهاى خشکیده را مىدهد.
خلاصه داستان:
بخش اول کتاب به سختى قابل تحمل است، نه از آن رو که بد نوشته شده و یا ثقیل و سنگین است؛ تنها به آن جهت که حامل تجربیاتِ سختى است که ذهن همهى ما از پذیرش شان گریزان است. غمِ از دست دادن عزیزى مىتواند زندگى را به کاممان چنان تلخ کند که تصور آیندهى بى او برایمان ناممکن باشد. خاطراتِ نینا از روزهاى آخرِ زندگى خواهرش، آن مارى، گره خورده است به بوى بیمارستان و درد و رنج و بیمارى. از همین روست که چند صفحهى اول براى کسى که چنین تجربهاى را از سرگذرانده، ممکن است بیش از حد دردناک باشد.
اما طولى نمیکشد که نینا پادزهر را مىیابد. گرچه نمىتواند خواهرش و روزهاى خوش با هم بودنشان را بازگرداند، اما تلاش مىکند با کمک عشقِ جادوییش به کتابها، تسکینى براى قلبِ رنجیدهاش بیابد. سرانجام عزمش را جزم میکند تا خود را از منجلابِ یاس و ناامیدى بیرون بکشد.
بخشی از کتاب:
مردم اغلب از اهمیت زندگى در لحظهى اکنون حرف مىزنند و غبطه مىخورند به اینکه کودکان بى اینکه به گذشته فکر کنند یا نگران آینده باشند از لحظات شاد اکنونشان لذت مىبرند. باشد! موافقم. اما این تجربه -تحربهى زندگىِ سپرى شده – است که به ما امکان مىدهد لحظات شاد را به خاطر بیاوریم و دوباره احساس شادى کنیم. این از توانایىهاى ماست که لحظهاى را که به ما قدرت و توان مىدهد دوباره زندگى کنیم. بقاى ما به توانایى به خاطر آوردن بستگى دارد (کدام نوع توت را نخوریم، از حیوانات بزرگ درنده دور بمانیم، نزدیک آتش چمباتمه بزنیم ولى به آن دست نزنیم.) اما نجات ما از خود درونىمان به خاطرهها بستگى دارد.
«اقتباس متن از سایت کافهبوک»
اصفهان كتاب فروشگاه اینترنتی كتاب در اصفهان
ناشر | کوله پشتی |
---|---|
سال انتشار | |
نویسنده | نینا سنکویچ |
مترجم | لیلا کرد |
وزن | 300 گرم |
نوبت چاپ | |
نوع جلد | رقعی-شومیز |
گروه سنی | بزرگسال |
شابک |
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.