اشتیلر
کتاب اشتیلر، کتابی است نمایشنامه که نویسندهی آن ماکس فریش و ترجمهی علی اصغر حداد است و نشر ماهی آنرا منتشر کرده است.
رمان اشتیلر اثر ماکس فریش داستاننویس و نمایشنامهنویس سوییسی است که در آثار به مسئلهی هویت فردی میپردازد. او خواستار این است که فرد این آزادی را داشته باشد که در موارد معین رفتاری متفاوت با عرف رایج داشته باشد. در رمان اشتیلر نیز با مسئلهی هویت فردی روبهرو هستیم.
خلاصه داستان:
داستان درمورد فردی است که شش سال مفقودالاثر بوده و حالا که در سویس دیده شده، همگان فکر میکنند او همان «آناتول لودویگ اشتیلر» معروف و مجسمهساز است. او را به جرم همکاری با روسها (جاسوسی) میگیرند و پس از انتقال به زوریخ زندانی میکنند. این فرد اما خود را «جیمز وایت» معرفی میکند و ادعا میکند آمریکایی است و به هیچ وجه اشتیلر را نمیشناسد. وایت میگوید برای سفر به سوییس آمده و هرچیزی که دیگران در مورد او فکر میکنند حقیقت ندارد.
بخشی از کتاب:
انسان هرچیزی را میتواند بازگو کند، مگر زندگی واقعی خودش؛ همین امرِ غیرممکن است که محکوممان میکند آن چیزی باشیم که همراهانمان میبینند و بازمیتابانند. آنهایی که وانمود میکنند مرا میشناسند، کسانی که خود را دوست من میدانند و نمیگذارند تغییر کنم، هر معجزهای را (که نمیتوانم بازگو کنم، آن رویداد بیاننشدنی را که نمیتوانم اثبات کنم) نابود میکنند، فقط برای اینکه بگویند: «من تو را میشناسم.»
«اقتباس متن از سایت کافهبوک»
اصفهان كتاب فروشگاه اینترنتی كتاب در اصفهان
ناشر | ماهی |
---|---|
سال انتشار | |
نویسنده | ماکس فریش |
مترجم | علی اصغر حداد |
وزن | 450 گرم |
نوبت چاپ | |
نوع جلد | رقعی-شومیز |
گروه سنی | بزرگسال |
شابک |
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.